今日排行

本周排行

本月排行

: 【供應(yīng)】全自動(dòng)停回轉(zhuǎn)

: 【供應(yīng)】瑪萊寶油墨

普林太托KF 420*594
杭華油墨UV161 紅色S
東麗版材 WF95DY3
杭華紫外光固化油墨

膠印油墨

膠印材料

絲印材料

俄文中國(guó)印刷史傳奇

2006-12-26 00:00 來源：中國(guó)印刷行業(yè)網(wǎng) 責(zé)編：中華印刷包裝網(wǎng)

更多精彩資訊>>

小C專訪｜正博總經(jīng)理范

小C專訪·煒岡股份董事

《10－13世紀(jì)中國(guó)宋代書籍印刷史》是一本具有傳奇色彩的作品在1941年，也就是作者傅魯格去世前，幾乎沒有人知道此書稿的存在，甚至在他去世后的近20年里，也不曾聽人談?wù)摗Ｖ钡?959年此書出版，被認(rèn)為具有“巨大的科學(xué)和填補(bǔ)了此類研究的空白”，才開始廣為人知。
此書精裝，16開（版權(quán)頁中如此注明，實(shí)則嫌小），398頁，定價(jià)19盧布60戈比，內(nèi)容分13章，書后附有兩宋疆域圖（俄文），俄漢對(duì)照的兩宋年表及版籍術(shù)語，繁體漢字的參考書目，及23頁圖版，即書影。這些所刊之典籍絕大多數(shù)為前蘇聯(lián)科學(xué)院東方學(xué)學(xué)院所藏，推斷是在清末被沙俄軍隊(duì)所掠及被文物販子從敦煌所盜者之一，如《孔雀明王尊經(jīng)》、《郡齋讀書志》、《文選》、《秘書省續(xù)編到四庫闕書目》等，均為善本。
另外，值得一提的是，其內(nèi)容在行文中，凡遇有中國(guó)古籍名稱、作者，甚至地名之處，除以俄文斜體字外，并隨有中文繁體字，所以一眼望去，在滿頁的俄文字母中，出現(xiàn)幾處，乃至十幾處中文書名，顯得格外親切。這不僅增加了排版印刷的難度，也反映出傅魯格中文的造詣和漢學(xué)學(xué)問的精深，不愧是前蘇聯(lián)現(xiàn)代漢學(xué)及版本學(xué)的佼佼者。

分享到：下一篇：上海：“印刷企業(yè)經(jīng)理人”屬于文化人才