今天在座的有我們廈門以及海滄的領導們，柯達在廈門海滄作為我們立足生根的地方，這是我們的家，當廈門有困難的時候，是柯達不離不棄，堅定地立足在廈門在海滄。今天，柯達在痛苦的轉型過程當中，今天在座的每一位，包括領導，包括政府，包括所有的行政的部門，今天幾乎所有行政單位的代表，今天都在這里，我也代表伊士曼柯達公司感謝我們廈門政府、廈門人民、廈門所有愛護柯達的領導們，如果沒有你們，我們不會有今天。謝謝！

葉鶯女士對到場嘉賓表示感謝

雖然轉型非常的痛苦，各位在我們的背景資料里也已經看到，今天我們還沒有盈利，我們只是虧損減少了，所以我們的準備的轉型還在走進一個沖刺的階段，我還希望，我還要求，在座的每一位媒體的朋友們，我曾經也是你們的同行，繼續支持我們，繼續陪伴我們，繼續讓我們走出真正轉型，一個真正典型的篇章。有一天，柯達的成功，柯達的再生，也有各位的努力跟各位的心血。謝謝你們，今天你們在這，就證明你是柯達的朋友，我們是永遠的朋友。

那么在轉型的過程當中，大概一定要問，你到底要轉什么，今天你進來的時候，已經看見我們主題的顏色是黑色，黑色代表什么，黑色代表墨，代表INK，INK是所有在印刷當中一個不可缺的元素，在中國的歷史上，中國的智慧有四個偉大的發明，其中最大一個就是印刷術。上天有眼，命運有心，今天我們把最先進的印刷術，以轉型的基地最為立足，帶進了海昌，帶進了廈門，帶進了福建。

各位可曾知道，好幾百年前，在福建離這里只有四小時車程的一個小鎮，叫四寶。到今天還是記錄了中國人的智慧，中國印刷術的偉大以及我們能夠再回到廈門來，把整個印刷的行業劃成一個無比美的圓圈，這是幾百年前上天的意志，所以命運有的時候真是非常熟悉的。

現在我請各位跟我一起，請看東墻——（音樂響起）墻壁上所有的印刷圖，同時在那個時候四寶今天留下來的記錄已經說明了對于知識產權的保護已經有了相當的絕對的認識，這是中國人的驕傲，這是中國智慧的驗證，這是印刷術！

今天柯達的轉型，也希望在這個基礎上，繼續地發展，繼續地使它的光大。我們有什么本錢這樣做？各位也知道，我們過去兩年里面，花了數百億收購了六家公司，形成了全世界獨步江湖的唯一的一個集團。從我們影像集團，從我們影像集團代表什么，代表世界最先進的印刷術，今天你們都在參觀的廠只是我們一個小小的開端，我們選擇了廈門，我們選擇了福建，我們跟廈門有緣，我們跟福建有緣，這個緣可以說是“緣定三生”。

現在我想請在座的人，和我一起看看西墻——（音樂響起）。這里說明了我們不僅帶了最新的技術，同時在生產以及在客戶的服務方面也從一百年就已經注意到了，各位看看在中間的那個機器噴出來的三幅畫。第一幅，是1896年伊士曼柯達公司為第一屆奧運會作貢獻所印的海報和節目表。那個時候喬治伊士曼已經深信作為一個企業必須要負起社會的責任，其中在那個時候，一直一百多年來，柯達一直是最好的企業服務，這也證明了今后，我們在中國，不僅是要做生意，更重要的是要做第一流的企業。今天你愿意跟伊柯達做朋友，也是我們的價值觀。柯達有難，你會支持我們，也是為了證明你跟我們有同樣的認知，再一次，謝謝你們，我非常地感動！